New Year in Docklands-Melbourne
Wednesday, December 31, 2008
Tuesday, December 23, 2008
Untouchable feat. Hwayobi - It's Okay MV (english subbed)
Took me away when I heard it on We Got Married series.
For the first time, I listened to Hwayobi sing on that show, she has a powerful voice. I'm now on the search for her songs.
Hwayobi and Hwanee such a touchable couple as they have empathy for one another. Saranghae this couple much! :)
Lyrics:
yeah yeah yeah yeah yeah it’s okay
yeah yeah yeah yeah yeah it‘s okay
너만 곁에 있으면 난 뭐든지 다 괜찮아
neoman gyeote isseumyeon nan mwodeunji da gwaenchanha
오직 너를 위해서 내모든걸 다 줄거야
ojik neoreul wihaeseo naemodeungeol da julgeoya
it’s alight 알아줘 내맘 니가 있단 생각만해도
it‘s alight arajwo naemam niga itdan saenggangmanhaedo
난 저절로 항상 웃음이 나
nan jeojeollo hangsang useumi na
내 눈에 오직 너 하나 밖에 보이질 않아
nae nune ojik neo hana bakke boijil anha
귀엽게 장난치는 너를 보면 행복해 지잖아
gwiyeopge jangnanchineun neoreul bomyeon haengbokhae jijanha
때론 귀여운 친구 사랑스런 나의 신부
ttaeron gwiyeoun chingu sarangseureon naui sinbu
yo ma baby girl sweety girl
yo ma baby girl sweety girl
영원히 forever with you
yeongwonhi forever with you
니가 내 곁에서만 있어준다면
niga nae gyeoteseoman isseojundamyeon
항상 내 두 손을 꼭 잡아준다면
hangsang nae du soneul kkok jabajundamyeon
널 위해 모든 걸 할 수 있어 믿고 있을게
neol wihae modeun geol hal su isseo mitgo isseulge
it’s okay it’s okay 너만 있으면 it’s okay
it‘s okay it‘s okay neoman isseumyeon it‘s okay
이런게 사랑이면 나는 행복해
ireonge sarangimyeon naneun haengbokhae
이런게 사랑이면 모두 괜찮아
ireonge sarangimyeon modu gwaenchanha
힘든일이 있으면 화풀이 해도 난 괜찮아
himdeuniri isseumyeon hwapuri haedo nan gwaenchanha
it’s okay it’s okay 이해할게 난 it’s okay
it‘s okay it‘s okay ihaehalge nan it‘s okay
너를 너무 사랑하나봐 사실은 널 사랑하나봐(yeah it’s okay)
neoreul neomu saranghanabwa sasireun neol saranghanabwa(yeah it‘s okay)
잠들기가 참 힘들고 너의 모든것이 좋은 걸
jamdeulgiga cham himdeulgo neoui modeungeosi joheun geol
너만있으면 난 괜찮아
neomanisseumyeon nan gwaenchanha
내 곁에만 있어준다면 사랑해
nae gyeoteman isseojundamyeon saranghae
항상 니 곁에 있을께 너만 바라봐 줄께
hangsang ni gyeote isseulkke neoman barabwa julkke
hey
hey
너는 내 옆에 있어 내가 널 지켜
neoneun nae yeope isseo naega neol jikyeo
꽉 잡은 두 손 하나면 어떤 시련도 이겨
kkwak jabeun du son hanamyeon eotteon siryeondo igyeo
슬픔도 없어 이별도 없어
seulpeumdo eobseo ibyeoldo eobseo
내 사랑은 절대로 안 움직여
nae sarangeun jeoldaero an umjigyeo
못믿겠지만 내 자신보다도 너를 아껴
motmitgetjiman nae jasinbodado neoreul akkyeo
1분 1초 매순간 너의 생각 언젠간 말하겠지만
1bun 1cho maesungan neoui saenggak eonjengan malhagetjiman
장난처럼 시작한관계가 이젠 내 전부야
jangnancheoreom sijakhangwangyega ijen nae jeonbuya
무뚝뚝하게 굴지만 넌 내 맘을 밝힌 전구야
muttukttukhage guljiman neon nae mameul barkhin jeonguya
우리 멀리 떨어져도 난 널 찾아갈 견우야
uri meolli tteoreojyeodo nan neol chajagal gyeonuya
니가 내 곁에서만 있어준다면
niga nae gyeoteseoman isseojundamyeon
항상 내 두 손을 꼭 잡아준다면
hangsang nae du soneul kkok jabajundamyeon
널 사랑해 이 말 밖에 할 수 없지만
neol saranghae i mal bakke hal su eobtjiman
지금 잡은 행복 놓지 않을게
jigeum jabeun haengbok nochi anheulge
이런게 사랑이면 나는 행복해
ireonge sarangimyeon naneun haengbokhae
이런게 사랑이면 모두 괜찮아
ireonge sarangimyeon modu gwaenchanha
처음 그 때 맘처럼 사랑할게
cheoeum geu ttae mamcheoreom saranghalge
언제까지라도 너를 항상 지켜줄게
eonjekkajirado neoreul hangsang jikyeojulge
너를 너무 사랑하나봐
neoreul neomu saranghanabwa
사실은 널 사랑하나봐(yeah it’s okay)
sasireun neol saranghanabwa(yeah it‘s okay)
잠들기가 참 힘들고 너의 모든 것이 좋은 걸
jamdeulgiga cham himdeulgo neoui modeun geosi joheun geol
너만있으면 난 괜찮아
neomanisseumyeon nan gwaenchanha
내 곁에만 있어준다면 사랑해
nae gyeoteman isseojundamyeon saranghae
항상 니 곁에 있을께 너만 바라봐줄께
hangsang ni gyeote isseulkke neoman barabwajulkke
바보같이 너의 생각에 웃으면서 하루를 보내
babogachi neoui saenggage useumyeonseo harureul bonae
지금 이대로 우리둘 영원하자 서로 약속해
jigeum idaero uridul yeongwonhaja seoro yaksokhae
너만있으면 난 괜찮아
neomanisseumyeon nan gwaenchanha
내 곁에만 있어준다면 사랑해
nae gyeoteman isseojundamyeon saranghae
항상 니 곁에 있을께 난 너만 있으면
hangsang ni gyeote isseulkke nan neoman isseumyeon
it’s okay
it‘s okay
(널 위해 모든 걸 할 수 있어 믿고 있을게
(neol wihae modeun geol hal su isseo mitgo isseulge
it’s okay it’s okay 너만 있으면 it’s okay )
it‘s okay it‘s okay neoman isseumyeon it‘s okay )
(힘든일이 있으면 화풀이 해도 난 괜찮아
(himdeuniri isseumyeon hwapuri haedo nan gwaenchanha
it’s okay it’s okay 이해할게 난 it’s okay )
it‘s okay it‘s okay ihaehalge nan it‘s okay )
Saturday, December 13, 2008
Tuesday, December 2, 2008
[HQ] Wheesung Feat. Lee Hyori- Fading Star MV
lyrics
Ooh, Ahh, Baby
Ooh, Ahh, Lady
Ooh, Ahh, Baby
Ooh, Ahh, Lady
천일쯤을 만난 내 여자는 눈부시게 예쁘죠
아깝다는 생각에 연예인을 권했고
그녀는 성공했죠 큰 인기를 얻었죠
Baby baby baby baby 그녀는 Star
이제는 유명해
내가 주던 사랑보다 큰 사랑 받죠
왜 이리 왜 이리 왜 이리, 왜 이리 내 맘은 텅, Girl
비어버린 쓸모 없는 상자 같은지
효리: 어, 왜?
휘성: 너 지금 바뻐?
효리: 지금 좀 그런대..
휘성: 아 내가 할 말이있는대, 아니, 이따가…
호리: 어, 조금, 조금 있다 전화할개.
요즘 부쩍 짜증이 늘었죠 많이 힘든 가봐요
내가 뭔가 도움이 되어야만 할 텐데
난 할 수 있는 게 없죠 oh yeah
연락도 쉽지 않죠
Baby baby baby baby 그녀는 Star
이제는 유명해
내가 주던 사랑보다 큰 사랑 받죠
왜 이리, 왜 이리, 왜 이리, 왜 이리 내 눈은 콕
먼지에 찔린 것처럼 눈물이 날까
그저 그녀를 행복하게
해주길 바랬던 세상이
보이지 않는 높은 벽을 세워 우릴 갈라놨죠
(Yeah, can’t let you go, you are my star)
점점 나를 멀리하려 하는 그녀를
느낄 때마다 가슴 아파요
Oh, girl! Please come back my Star
Baby baby baby baby 이제는 Stop
나만 바라보던 예전의 참 사랑스런 그녀는 없죠
내일이 내일이 내일이 내일이 오기 전에
맘 속 슬픔 다 치우고 다 잊을래요
Baby baby baby baby 그녀는
숨가쁘게 바쁜 일상에
어느샌가 나의 생각 따윈 하지 않는다는 걸 느꼈죠
왜 이리 왜 이리 왜 이리 왜 이리 내 맘은
추억을 못 잊고
자꾸만 날 봐달란 들리지 않을 기도해
호리: 어, 나 지금 방송 들어가니까 빨이 말해.
휘성: 너, 아프로 잘될꺼야, 예쁘니까,
아프지 말고, 행복해. 안녕.
효리: 미안해
translation
Ooh, Ah, Baby
Ooh, Ah, Lady
Ooh, Ah, Baby
Ooh, Ah, Lady
The girl I’ve been seeing for about a thousand days is blindingly beautiful
Thinking she was wasted on only me, I urged her to try and become a celebrity
And she succeeded,
Earning huge popularity
Baby, baby, baby, baby you are a star
You are now famous
Now you receive so much more love than I could give you
Why is, why is, why is, why is my heart completely empty, girl?
It’s so much like an empty, useless box
Hyori: Yeah, what?
Wheesung: Are you busy now?
Hyori: Right now is a little…
Wheesung: See, there is something I have to say. Later…
Hyori: Hey, I’ll call you back later
Wheesung: (Sigh)
These days you’ve been crankier, you must be having a hard time
I feel like I have to do something to help
But there is nothing I can do, oh yeah
It’s hard to even talk to you
Baby, baby, baby, baby you are a star
You are now famous
Now you receive so much more love than I could give you
Why are, why are, why are, why are my eyes full, girl?
Like it is filled with dust, my tears continue to fall
The world that I hoped
Would make her happy
Has set a high invisible wall that keeps us apart
(Yeah, can’t let you go, you are my star)
More and more, I know she is pushing me away
Every time I feel it, my heart throbs
Oh girl! Please come back my star
Baby, baby, baby, baby now stop
The girl that used to look only at me, that loving girl no longer exists
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, before tomorrow comes, woah.
I want to erase the sadness in my heart and forget it all
Baby, baby, baby, baby you,
In your busy workweek that barely leaves you time to breathe
I felt that you do not think of me even once
Why does my, why does my, why does my, why does my heart
Cling to the memories
And continue to silently pray that you will look at me again?
Hyori: I’m going into a broadcast right now, so talk fast.
Wheesung: You’re going to be successful, because you’re beautiful.
Take care of yourself and be happy. Bye.
Hyori: …Sorry
Subscribe to:
Comments (Atom)